ASD-STE100 Simplified Technical English (STE) is een gecontroleerde taal die wordt gebruikt om technische handleidingen zodanig te schrijven dat ze gemakkelijker en beter worden begrepen door een internationaal publiek, waardoor de veiligheid en efficiency worden verbeterd. STE is veelal een officiële vereiste voor onderhoudshandleidingen in de luchtvaart- en defensiebranche, en kan eenvoudig worden toegepast in alle technische branches en daarbuiten.
STE is geen eenvoudige taal die u kunt leren door middel van zelfstudie. Deze door Shufra Consultancy en Triview gezamenlijk georganiseerde cursus biedt cursisten de mogelijkheid om elke afzonderlijke regel te leren en toe te passen in een praktische context. Mevrouw Shumin Chen zal deelnemers leren hoe zij STE op correcte en doeltreffende wijze kunnen toepassen in de praktijk. Ook zullen enkele fouten die regelmatig worden gemaakt in technisch schrijven en het vaak onjuiste gebruik van algemene STE-schrijfregels worden behandeld.
Cursusoverzicht
Wij nodigen u graag uit voor onze aanstaande gecertificeerde ASD-STE100 training in Soest op 13 en 14 april 2015. Ook verzorgen wij graag een cursus op maat op uw locatie om in te spelen op uw specifieke behoeften.
Resultaat van de cursus
Onze interactieve cursus, oefeningen en workshop zullen deelnemers leren inhoud te standaardiseren
om:
Mevrouw Chen heeft vele bedrijven ondersteund op het gebied van hun STE- en andere documentatiebehoeften, waar mogelijk op basis van normen. Hoewel STE werd ontwikkeld voor de lucht- en ruimtevaartbranche, en in het bijzonder voor onderhoudsdocumentatie voor vliegtuigen, heeft mevrouw Chen gemerkt dat het zeer zinvol is om deze beginselen ook toe te passen in andere branches en soorten documenten. Er zijn weinig of geen wijzigingen in de specificatie nodig om STE aan te passen aan uiteenlopende branches, van machinebouw tot IT, en van auto's tot medische apparatuur.
STE is geen eenvoudige taal die u kunt leren door middel van zelfstudie. Deze door Shufra Consultancy en Triview gezamenlijk georganiseerde cursus biedt cursisten de mogelijkheid om elke afzonderlijke regel te leren en toe te passen in een praktische context. Mevrouw Shumin Chen zal deelnemers leren hoe zij STE op correcte en doeltreffende wijze kunnen toepassen in de praktijk. Ook zullen enkele fouten die regelmatig worden gemaakt in technisch schrijven en het vaak onjuiste gebruik van algemene STE-schrijfregels worden behandeld.
Cursusoverzicht
- Praktisch overzicht van ASD-STE100 Simplified Technical English
- Hoe STE zowel native speakers als niet-native speakers Engels helpt
- Schrijfregels en de toepassing ervan in de praktijk
- Het gebruik van de algemene vocabulaire
- Omgaan met branchespecifieke terminologie
- Hoe STE wordt gebruikt voor verschillende typen documentatie
- De implementatie van STE met minimale verstoring van de lopende productie en bestaande
documentatie - Praktijkoefeningen in STE redactie- en beoordelingswerk
- Compliance managers
- CIO, COO, CTO
- Klantenservicemanagers
- Documentatiebeheerders
- Redacteurs
- Engineering managers
- Ingenieurs en MKB-bedrijven die documentatie schrijven
- ILS managers
- Maintenance managers
- Operation managers
- Productmanagers
- Projectmanagers
- Kwaliteitsmanagers
- Veiligheidsmanagers
- Technisch schrijvers
- Translation managers
- Vertalers
Wij nodigen u graag uit voor onze aanstaande gecertificeerde ASD-STE100 training in Soest op 13 en 14 april 2015. Ook verzorgen wij graag een cursus op maat op uw locatie om in te spelen op uw specifieke behoeften.
Resultaat van de cursus
Onze interactieve cursus, oefeningen en workshop zullen deelnemers leren inhoud te standaardiseren
om:
- Efficiënter te schrijven
- Doeltreffender te communiceren met een wereldwijd publiek
- De operationele veiligheid te verbeteren
- Stilstandtijd te reduceren
- Modulair schrijven en hergebruik te vereenvoudigen
- Teamwerk te vereenvoudigen
- Vertalen te vereenvoudigen
- Een optimale consistentie te verkrijgen
- Ondersteuning tijdens de levenscyclus van een product te optimaliseren
- De kosten van het maken en onderhouden van technische publicaties te verlagen
Mevrouw Chen heeft vele bedrijven ondersteund op het gebied van hun STE- en andere documentatiebehoeften, waar mogelijk op basis van normen. Hoewel STE werd ontwikkeld voor de lucht- en ruimtevaartbranche, en in het bijzonder voor onderhoudsdocumentatie voor vliegtuigen, heeft mevrouw Chen gemerkt dat het zeer zinvol is om deze beginselen ook toe te passen in andere branches en soorten documenten. Er zijn weinig of geen wijzigingen in de specificatie nodig om STE aan te passen aan uiteenlopende branches, van machinebouw tot IT, en van auto's tot medische apparatuur.
This site is no longer maintained
You may be interested in the following links:
www.shufrans-techdocs.com for all technical documentation and publication needs.
www.asd-ste100.net for Simplified Technical English expertise.
www.asd-ste100.solutions for Simplified Technical English training & consultancy services.
International training workshops can be found here:
